阿南多(威尔·法瑞尔 Will Ferrell 饰)的父亲经营着一间大农场,阿南多从小就在这里玩耍长大,如今,他是这里的运作者和主宰者。时代的变化和经济的不景气让农场的收益日渐减少,就在阿南多感到撑不下去之时,他的弟弟鲁尔(迭戈·鲁纳 Diego Luna 饰)带着未婚妻索尼娅(珍妮塞丝·罗德里格兹 Genesis Rodriguez 饰)。
鲁尔似乎在经营着什么了不得的生意,而他的出现或许...
艾玛(亚历山德拉·香度 Alexandra Chando 饰)和苏顿(亚历山德拉·香度 Alexandra Chando 饰)是一对双胞胎姐妹,刚刚出生便被分别送往了两个家境迥异的家庭抚养。艾玛成长在贫穷的家庭中,生活里事事都不甚如意,日子过得越来越憋屈。而苏顿则幸运的多,她被有钱人家领养,成为了养尊处优的千金大小姐,不仅有一帮无话不谈的好友,还交了一位英俊帅气的男友。
一次偶然中,艾玛和苏...