心里阴暗的哈里队长深夜潜入局长办公室,找到了拉萨雷校长年届退休的证据,哈里志满意得,认为这是顶替拉萨雷的绝好机会。另一方面,校长又送走了一批毕业生,在典礼上,官方宣布了拉萨雷即将退休的消息,而一生兢兢业业的校长也得到了在迈阿密颁发的十年来最佳警官的荣誉。拉萨雷校长携高塔(Bubba Smith 饰)、卡伦、泰克布雷、琼斯(Michael Winslow 饰)等一干优秀警校毕业生,与哈里一同赶往迈阿...
奇利·帕尔默(约翰·特拉沃尔塔 John Travolta 饰)曾经是混迹黑道的嚣张人物,不过黑道混久了,或许是因为厌倦,很多人开始洗白自己,找份体面的工作,得到社会的认可。奇利也不例外,从黑道退役后,他摇身变作好莱坞电影制片人,纯熟的社交手段使他的事业蒸蒸日上,名气大增,尝到甜头的奇利开始进军乐坛。他找来一位开唱片公司的朋友,不料朋友却意外死亡,奇利只好寄望于这位朋友的妻子艾迪(乌玛·瑟曼 Um...